মূল বিষয়বস্তুতে ফিরে যাও
নিকোলাস গ্যালানিন: প্রতিটি ভাষায় আছে Land/En cada lengua hay una Tierra - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
আমি খুঁজছি…
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭

নিকোলাস গ্যালানিন প্রতিটি ভাষায় আছে Land/En cada lengua hay una Tierra

ব্রুকলিন ব্রিজ পার্ক
১৭ মে, ২০১৫ - ২০ মার্চ, ২০১৬

প্রদর্শনী সম্পর্কে

প্রেস রিলিজ

নিকোলাস গ্যালানিন এই কাজটি তৈরি করেছিলেন একই স্টিলের টিউবিং দিয়ে যা মার্কিন-মেক্সিকো সীমান্ত প্রাচীর নির্মাণে ব্যবহৃত হয়েছিল, এবং এর উচ্চতাও এর ৩০ ফুট উচ্চতার অনুরূপ। ধাতুটি কেটে পুনরায় একত্রিত করা হয়েছিল যাতে রবার্ট ইন্ডিয়ানার ১৯৬৬ সালের ভাস্কর্যের মতো ল্যান্ড লেখা যায়, ভালবাসা। সীমানা প্রাচীরের উপরে দেখা অ্যান্টি-ক্লাইম্বিং প্লেটটি উপরের অক্ষরগুলিতে এখানে প্রদর্শিত হয় এবং একটি গতিশীল, উন্মুক্ত কাঠামো তৈরি করতে লেখাটি চারটি স্তরে পুনরাবৃত্তি হয়। আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তনের সাথে সাথে, লেখাটি স্পষ্টতা এবং বিমূর্ততার মধ্যে স্থানান্তরিত হয়।

গ্যালানিন আলাস্কার সিটকা উপজাতির সদস্য (জন্ম: ১৯৭৯ সিটকা; লিঙ্গিত এবং উনাঙ্গাক্স)। একজন আদিবাসী ব্যক্তি হিসেবে, তিনি তার জন্মভূমিতে জীবিকা নির্বাহ করেন। তার জন্য, জীবনের অবাধ চলাচল অপরিহার্য এবং সমস্ত জীবন ভূমির সাথে গভীরভাবে জড়িত। গ্যালানিন পপ আর্ট এবং মিনিমালিজমের দিকগুলি, যেমন পুনরাবৃত্তি, পাঠ্য এবং শিল্প উৎপাদনকে দমনমূলক বিভাজন এবং নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থার প্রতিবাদে রূপান্তরিত করেন। শিরোনাম, প্রতিটি ভাষায় আছে Land/En cada lengua hay una Tierra, উপনিবেশ স্থাপনের পর থেকে উত্তর আমেরিকায় আরোপিত দুটি ভাষা, ইংরেজি এবং স্প্যানিশকে একত্রিত করে। এই কাজটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে আদিবাসীরা অধিকার, ভাষা এবং ভূমি ও জলের অ্যাক্সেস জোরপূর্বক অপসারণ সত্ত্বেও সীমান্তে অটল এবং প্রবেশ করে। গ্যালানিনের মতে, "ভূমির প্রতিবন্ধকতা সরাসরি ভালোবাসা, ভূমির প্রতি ভালোবাসা, সম্প্রদায়ের প্রতি এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের প্রতিবন্ধকতা প্রতিফলিত করে।"

নিকোলাস বাউমে
শৈল্পিক ও নির্বাহী পরিচালক, Public Art Fund

ইনস্টলেশনের ছবি

১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭
১৬ নিকোলাসগ্যালানিন-০৫৭৭

শিল্পী সম্পর্কে

নিকোলাস গ্যালানিন    প্রোফাইল দেখুন

নিকোলাস গ্যালানিন (জন্ম: ১৯৭৯, সিটকা, একে) তার দৃষ্টিভঙ্গিতে শিল্প তৈরি করেন, যিনি একজন আদিবাসী মানুষ হিসেবে তার ভূমি এবং সংস্কৃতির সাথে সংযুক্ত। তার কাজ তীক্ষ্ণ পর্যবেক্ষণ এবং সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনার সাথে মিশে আছে যা সামাজিক ও পরিবেশগত ন্যায়বিচারের পক্ষে। ধারণা, রূপ, চিত্র এবং শব্দের মাধ্যমে, গ্যালানিন সংস্কৃতির ছেদগুলিকে প্রসারিত এবং পুনঃকেন্দ্রিক করে, আদিবাসীত্বকে কেন্দ্র করে। তার কাজ জ্ঞান, সংস্কৃতি এবং প্রযুক্তির জন্য একটি পাত্র - সহজাতভাবে রাজনৈতিক, উদার, অটল এবং কাব্যিক। অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যতের সাথে নিপুণভাবে জড়িত, গ্যালানিন আদিবাসীদের সৌন্দর্য, জ্ঞান এবং স্থিতিস্থাপকতা উদযাপন করেন। দ্বিপাক্ষিকতা এবং শ্রেণীবিভাগ এড়িয়ে, গ্যালানিনের বহুস্তরীয় অনুশীলন আদিবাসী সার্বভৌমত্বকে কল্পনা, নির্মাণ এবং সমর্থন করার চেষ্টা করে।

গত দুই দশক ধরে গ্যালানিনের কাজ মিডিয়া, উপকরণ এবং প্রক্রিয়া জুড়ে বিস্তৃত হয়েছে, যার মধ্যে জনসাধারণের শিল্পের শক্তিশালী উদাহরণও রয়েছে। ২০২০ সালে গ্যালানিন সিডনির বিয়েনালের জন্য হাইড পার্কে ক্যাপ্টেন জেমস কুকের মূর্তির ছায়ার আকৃতি খনন করেন, জমির উপর উপনিবেশের প্রভাব পরীক্ষা করেন, নৃতাত্ত্বিক পক্ষপাতের সমালোচনা করেন এবং শেষ পর্যন্ত মূর্তি এবং এর মতো অন্যান্য মূর্তির সমাধিস্থলের পরামর্শ দেন। ২০২১ সালে তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার পাম স্প্রিংসে ডেজার্ট এক্স বাইনিয়ালের জন্য হলিউড সাইনের একটি অ্যানালগ তৈরি করেন, যার লেখা "ইন্ডিয়ান ল্যান্ড", যা সরাসরি ল্যান্ড ব্যাক এবং রিয়েল রেন্ট উদ্যোগের পক্ষে এবং সমর্থন করে। পরিশেষে, তার অনুশীলন আমাদেরকে এমবেডেড পাওয়ার স্ট্রাকচারের অনুমান বিশ্লেষণ এবং পুনর্বিবেচনা করার এবং ভূমি, সম্প্রদায় এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের যত্ন সহ আদিবাসীতার ধারণাগুলিকে পুনর্মূল্যায়ন করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়।

গ্যালানিন লন্ডন গিল্ডহল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে জুয়েলারি ডিজাইনে বিএফএ এবং নিউজিল্যান্ডের ম্যাসি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আদিবাসী ভিজ্যুয়াল আর্টসে এমএফএ ডিগ্রি অর্জন করেছেন, এর আগে তিনি তার সম্প্রদায়ের মাস্টার কার্ভার এবং জুয়েলার্সদের সাথে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। তিনি নিউ ইয়র্কের পিটার ব্লাম গ্যালারি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করেন এবং তার সঙ্গীত সিয়াটলে সাব পপ রেকর্ডস দ্বারা প্রকাশিত হয়। গ্যালানিন তার পরিবারের সাথে সিটকা, একে-এর লিংগিত আনি-তে থাকেন এবং কাজ করেন।

(2023 হিসাবে)

অবস্থান

ব্রুকলিন ব্রিজ পার্ক
ব্রুকলিন ব্রিজ পার্ক

সম্পর্কিত প্রোগ্রাম



নেতৃত্বের জন্য সমর্থন নিকোলাস গ্যালানিন: প্রতিটি ভাষায় আছে Land/ En cada lengua hay una Tierra এলেন ও অ্যান্ড্রু সেলি; অ্যাঞ্জেলো কেএইচ চ্যান ও ফ্রেডেরিক ওয়ার্থাইম; গার্লফ্রেন্ড ফান্ড; জেনিফার সাইকস হ্যারিস; জ্যাকস অ্যান্ড নাতাশা গেলম্যান ফাউন্ডেশন; হলি ও জোনাথন লিপটন; এলিজাবেথ ফিয়ারন পেপারম্যান ও রিচার্ড সি. পেপারম্যান II; পিটার ব্লুম গ্যালারি; অ্যালিসন ও পল রুশো; এবং কারেন ও স্যাম সেমুর দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছে এবং লিন্ডা লেনন এবং স্টুয়ার্ট বাসকিনের প্রধান সহায়তা রয়েছে। অতিরিক্ত সহায়তা প্রদান করা হয়েছে কার্লা শেন দ্বারা।

ব্রুকলিন ব্রিজ পার্ক এবং আমাদের ইঞ্জিনিয়ারিং পার্টনার সিলম্যানকে বিশেষ ধন্যবাদ।

Public Art Fund ব্যক্তি, কর্পোরেশন এবং বেসরকারি ফাউন্ডেশনের উদারতা দ্বারা সমর্থিত, যার মধ্যে রয়েছে ব্লুমবার্গ ফিলানথ্রপিসের প্রধান সহায়তা, আব্রামস ফাউন্ডেশন, চারিনা এন্ডোমেন্ট ফান্ড, জোসেফ এবং জোয়ান কুলম্যান ফাউন্ডেশন ফর দ্য আর্টস, দ্য ফুহরম্যান ফ্যামিলি ফাউন্ডেশন, দ্য মার্ক হাস ফাউন্ডেশন, হার্টফিল্ড ফাউন্ডেশন, উইলিয়াম ট্যালবট হিলম্যান ফাউন্ডেশন- অ্যাফার্মেশন আর্টস ফান্ড, ডোনাল্ড এ. পেলস চ্যারিটেবল ট্রাস্ট, রেড ক্রেন ফাউন্ডেশন, দ্য সিলভারউইড ফাউন্ডেশন এবং ওয়াগনার ফাউন্ডেশনের প্রধান সহায়তা।

Public Art Fund সরকারি সংস্থাগুলির জনসাধারণের তহবিল থেকেও প্রদর্শনী এবং কর্মসূচিগুলি আংশিকভাবে সমর্থিত, যার মধ্যে রয়েছে নিউ ইয়র্ক স্টেট কাউন্সিল অন দ্য আর্টস, গভর্নর অফিস এবং নিউ ইয়র্ক স্টেট আইনসভার সহায়তায় এবং সিটি কাউন্সিলের সাথে অংশীদারিত্বে নিউ ইয়র্ক সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ কালচারাল অ্যাফেয়ার্স।

বিবিপি ওয়েব
সিলম্যান ওয়েব
NYCulture লোগো Bw
NYSCA ওয়েব (প্রসারিত)
গেলম্যান ওয়েব

সম্পর্কিত প্রদর্শনী